あけましておめでとうございます。

昨年は神戸以外でもatelier madoのことを知っていただく機会が増え、嬉しい一年となりました。
お世話になった方々、ご縁をいただいた方々どうもありがとうございました。

今年もどうぞ素敵な充実した一年になりますように。

今年最後の受注会を昨年展示会でもお世話になった神戸・六甲にあるお店Le GRENIER de campagne（ル・グルニエ・ドゥ・カンパーニュ）にて開催させていただくことになりました。

オーナメントも今回少しだけですが一緒に販売いただく事になりましたので、冬のガラス越しの光を感じにぜひ足をお運びください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
atelier mado 手鏡・壁鏡の受注会

期間：2018年12月14日(金）〜29日(土)
場所：Le GRENIER de campagne 2F
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

映すものを絵画のように見せてくれるatelier madoの鏡。
そこにあるだけで美しく、身だしなみの時間を特別なものにしてくれます。

今回は、手鏡全6型、壁鏡全8型の中から、お好きなかたちをお選びいただけますので、
ぜひ実物をお手に取りにお越しください。

また、冬の朝、薄く張った氷を一点一点丁寧に切り出したような、美しいガラスのオーナメントも
少しですがご紹介させていただきます。こちらは、受注ではなく即売になります。

昨年とても好評だった展示会です。
どうぞ足をお運びくださいませ。

＊なお、こちらのアイテムのご予約、販売に関しましては、現金のみのお取り扱いとさせていただきます。
　どうぞご了承ください。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Le GRENIER de campagne
〒657-0064 神戸市灘区山田町3-2-18
open 11:00 ～ 19:00
close 木曜日
Tel. 078 842 1266
www.legrenier.jp
▷Instagram

東京蔵前にあるSUNNY CLOUDY RAINYさんの冬の企画展に参加させていただくことになりました。

昨年ご好評いただきすぐに売切れてしまったlenteさんとの限定コラボレーションアイテム（atelir madoの手鏡とそれぞれの手鏡の形に合わせて特別に編んでいただいた裂き編みのニットポーチとのセット）での再登場になります。

その他にも人気作家さんたちの素敵なアイテムがいろいろと並ぶそうですので、特別な心あたたまるおくりものをお探しの方はぜひ足を運んでみてくださいね。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
『 torch 』　
12月を灯す、冬のおくりもの

開催期間：2018年12月1日（土）〜 16日（日）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

・・・下記 SUNNY CLOUDY RAINYさんより・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

オカベマキコ さんからは ガラス作品（ストームグラス・照明・オーナメント・アクセサリー）を。
スイノカゴ さんからは 白樺作品（カゴ・オーナメント・アクセサリー）を。
atelier mado さんの手鏡と lente さんの裂き編みニットポーチがセットになったコラボレーションは昨年に続き再登場。
sous le nez さんからは ”snowy”ミストとリップバーム、”COMET TAIL”クリスマスをイメージした香りのミスト、ふたつの冬の香りを。
星谷菜々 さんからは シュトーレンとカレンダーを。

ご自分へのご褒美に、大切な誰かのために、しあわせな気持ちを携えて選ぶおくりもの。
一年の締めくくりに、手のひらに 心に あたたかく灯る品々をご用意してお待ちしております。

※期間中のお休み予定：12/3（月）、4（火）、10（月）、11（火）
※販売前の作品のお問い合わせについては恐れ入りますがご遠慮くださいませ。
※通販につきましては会期終了後、可能な場合のみHPでお知らせいたします。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

SUNNY CLOUDY RAINY

〒111-0051 東京都台東区蔵前4-20-8 東京貴金属会館2階
OPEN：12:00〜18:00
CLOSED：不定休（オープンカレンダーをご参照ください）
TEL 03-6240-9779
http://sunnycloudyrainy.com

先日、オーナメントの受注会にてお世話になったオンラインショップのエンベロープさんにて、今回はクリスマスの贈りものの企画としてatelier madoのオーナメントをセットにして販売いただくことになりました。

シルバー、ブラックの縁取りの色ごとでの限定数でのセット販売になります。
それぞれデザインが異なる組み合わせになりますので、お気に入りの組合せをぜひ冬の窓辺に飾って楽しんでくださいね。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
“クリスマスの贈りもの”
atelier mado オーナメントセットの販売

▷販売期間：2018年11月21日（水）15：00〜 12月20日（木）10：00
▷販売先：エンベロープオンラインショップ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Envelope online shop
東京二子玉川のリネンバード、リゼッタ、コホロ、ムーリット、鎌倉オクシモロンの公式オンラインショップ。
リネン生地や編み糸、ファッション、作家ものの器など、暮らしまわりのアイテムをお届けしているお店です。

https://envelope.co.jp
tel：0800-800-0925（フリーダイヤル）
tel：03-6432-7385（携帯電話・PHSから/有料）
open:10：00～19：00｜日曜休み

11月の展示会開催のお知らせです。

毎年開催させていただいている冬の展示 ”Ornament” 展を今年は鳥取県・倉吉にあるsaon(サオン)にて開催させていただくことになりました。

少し遠方での開催となりますが、是非のんびり小旅行気分でお越しいただければと思います。
ノスタルジーを感じるsaon周辺の街並みは散策にもとってもお勧めの場所。
三朝温泉もすぐ近くの立地です◎

今回は手鏡と壁鏡のオーダーも同時に承ります。
全型をお持ちしますので、ぜひ実物を手にとってお好きな形をお選びください。
アンティークガラスを使用したパネル作品も展示させていただく予定ですので、ぜひ沢山の方にご覧いただけましたらと思います。

saon
生活雑貨など大切に作られた心地よいシンプルなものが並ぶ、硝子のうつわと音楽のお店

〒682-0821 鳥取県倉吉市魚町2521-1F
tel 0858-38-9023
open 10:00～18:00 close 火曜日
▷http://saon.jp
▷instagram

オンラインショップのエンベロープにてクリスマス向けのアイテムとして、atelier madoのオーナメントの受注会を開いていただくことになりました。

いままで、冬季の展示会のみでの出品とさせていただいていましたが、今回は全ての形から、初回のみガラスの種類も４パターンがらお選びいただけますので、これまで遠方にてお手に取っていただくのが難しかった方や気になってい方にぜひご覧いただけましたらと思います。

手元の在庫も残り僅かとなってしまったデッドストックの貴重な美しいガラスからもお選びいただけます。
限定数での販売となりますので、気になる形がある方はぜひ早めにサイトを覗いてみてください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
“atelier mado オーナメントの受注会”
販売期間：10月15日（月）12：00〜 25日（木）15：00

▷エンベロープオンラインショップ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

Envelope online shop
東京二子玉川のリネンバード、リゼッタ、コホロ、ムーリット、鎌倉オクシモロンの公式オンラインショップ。
リネン生地や編み糸、ファッション、作家ものの器など、暮らしまわりのアイテムをお届けしているお店です。

https://envelope.co.jp
tel：0800-800-0925（フリーダイヤル）
tel：03-6432-7385（携帯電話・PHSから/有料）
open:10：00～19：00｜日曜休み

フェリシモの手づくり雑貨のカタログ『Couturier[クチュリエ]』2018年秋冬号に、今回もひきつづきデザインを監修させていただいた人気のステンドグラスキットをご掲載いただいています。

今回は秋らしい小華の刺繍の表紙に、シックなアクセサリーやぬくもりを感じる毛糸などの手芸キットが満載です！

気になられた方は本屋さんやコンビニの店頭にてぜひご覧になってみてください。
こちらのデジタルカタログからもご覧いただけます。

そして、デザインや硝子カットから挑戦してみたくなった方は定期クラスをぜひ覗いてみてください。

＊10月中旬に全国の書店・コンビニで書店版カタログ発売開始
＊ステンドグラスのキットはP.115に掲載されています

フェリシモ・クチュリエ
▷公式サイト
▷公式インスタグラム

9月のイベント参加のお知らせです。

仙台にあるギャラリーBOITE（ボワット）さんが栃木県那須で開かれる
「甘酸っぱい記憶 巡回展&出張ギャラリー in NASU」
にて、atelier madoの壁鏡、手鏡も数点、展示販売いただくことになりました。

那須黒磯はまだ訪れたことがありませんが、とても気持ちが良さそうな場所。
こころ惹かれますが、今回は作品のみ先にお邪魔させていただきます。
お近くの方は是非足をお運びください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
「甘酸っぱい記憶 巡回展&出張ギャラリー in NASU」
　at 1988 CAFE SHOZO トナリギャラリー

開催日：2018年9月15日(土) – 17日（月・祝）
時間：11:00-19:00 ＜＊17日は16:30まで＞
場所：1988 CAFE SHOZO トナリギャラリー
〒325-0045 栃木県那須塩原市高砂町6-6
tel&fax 0287-63-9833
open 11:00～19:30 ( LO 19:00 )
＊黒磯駅から徒歩10分

4月に開催した舘野明日佳さんのレモンケーキのイラストレーションの巡回展を黒磯のSHOZOさんにて行います。今回は、ポーチ入りレモンのお菓子とハーブティーのセットを個数限定でご用意いたします。
また、新たな作品を加えた作品集やポストカードなどもつくりました。
ボワットで取り扱いのある作家の作品もいろいろお持ちします。初お目見えのアイテムも！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
CAFE SHOZO
▷http://www.shozo.co.jp
▷Instagram

ギャラリーBOITE
▷http://www.ga-boite.com
▷Instagram

9月のワークショップの詳細が決まりました。
坂の街、神戸六甲にあるお店、Le GRENIER de campagne（ル・グルニエ・ドゥ・カンパーニュ）での久しぶりの開催です。

今回はブローチ、手鏡の中からお好きな方のアイテムをお選びいただけます。
好きな色や形のガラスのかけらを組み合わせてオリジナルデザインでつくるステンドグラスのワークショップ。

グルニエの心地のよい落ち着いた空間で過ごす大人のものづくりの時間、一緒に過ごしませんか？

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

ステンドグラスでつくる｜手鏡・ブローチ

いろいろな色や形のガラスを組み合わせてオリジナルデザインの手鏡またはブローチをつくります。
カットされたガラス選びからはじめるので、はじめての方でも大丈夫！
ブローチはアレンジしてペンダントトップとしてもお使いいただけます。

日程：2018年9月24日（月・祝）
時間：各日① 10:00～12:00 ② 13:30〜15:30　の2回開催
　　　＊各回とも満席になりましたので、只今キャンセル待ちになります。
場所：Le GRENIER de campagne 2F
料金：4,500円（材料・道具代込み、ドリンク付き）
定員：各回４名まで　（最低催行人数２名）
アイテム：手鏡、ブローチお好きな方をおひとつお選びください
申込締切日：9/17まで
申込先：Le GRENIER de campagne の店頭、
　　　　または電話:078-842-1266、メール：contact@legrenier.jp　にて承ります。
　　　　＊ご希望の参加時間とアイテムをお知らせください。

＜持ち物＞
・ハサミ 　
・綿製の軍手か綿手袋（化繊は不可） 　
・作品を拭く為の汚れてもいい小さ目のタオルかウエス（＝綿の古布） 　
・エプロン、または汚れてもよい綿製の服装でお越しください

＜ご注意点＞
※安全の為、綿製の腕や脚の隠れる動きやすい服装でお越し戴くか、エプロンをご持参ください。 　
※化繊の服は危ないのでお避けください。 　
※ハンダ付けの際、少し煙が出ます。喉の弱い方はマスクのご用意をお薦めします。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Le GRENIER de campagne
〒657-0064 神戸市灘区山田町3-2-18
open 11:00 ～ 19:00
close 木曜日
Tel. 078 842 1266
www.legrenier.jp
▷Instagram

今後のワークショップの予定になります。

▷9月24日(月・祝)＠Le GRENIER de campagne（神戸・六甲）
▷10月7日（日）13:00〜＠NHK文化センター神戸教室
▷10月20日（日）10:00〜＠NHK文化センター西宮教室
▷11月中旬＠コンテナノハコ（神戸・元町）

詳細が決まりましたらまた改めてお知らせさせていただきますので、
どうぞお楽しみに＊